³îÀÌÅÍ

ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ2

 
ÀÛ¼ºÀÏ : 08-10-17 14:03
[ÀÏ´Ù] ´©°¡ ¹«Áö°³ °É°³¸¦ Âõ´Â°¡
 ±Û¾´ÀÌ : µ¹Áø
Á¶È¸ : 2,801  
´©°¡ ¹«Áö°³ °É°³¸¦ Âõ´Â°¡

´ëÇÐ ·¹Áîºñ¾ð¹®È­Á¦ ¸Å³â ±âµ¶±³µµµé¿¡ Å×·¯´çÇØ

[¿©¼ºÁÖÀÇ Àú³Î ÀÏ´Ù] ½Ã·Î



ÀÌÈ­¿©´ë¿¡¼­´Â ¸Å³â ·¹Áîºñ¾ð ¹®È­Á¦°¡ ¿­¸°´Ù. ÀÌÈ­·¹Áîºñ¾ðÀαǿ¸ðÀÓ ¡®º¯Å¼ҳà ÇÏ´ÃÀ» ³¯´Ù¡¯(ÀÌÇÏ ¡®º¯³¯¡¯)¿¡¼­ ÁÖÃÖÇÏ´Â ÀÌ ¹®È­Á¦´Â 2001³â ù °³ÃÖ ÀÌÈÄ ¿ÃÇØ ¹ú½á 6ȸ¸¦ ¸Â¾Ò´Ù. º¯³¯Àº ´ëÇп¡¼­ µ¿¾Æ¸®Áö¿ø±Ý°ú µ¿¾Æ¸®¹æ µîÀ» Á¦°ø¹Þ°í ÀÖ´Â ¡®°ø½ÄÀûÀΡ¯ ¸ðÀÓÀÌ´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚ·Î Ä¿¹Ö¾Æ¿ôÇϱ⠽±Áö ¾ÊÀº Çö½Ç ¼Ó¿¡¼­, ´ëºÎºÐ ´ëÇÐÀÇ µ¿¼º¾ÖÀÚ¸ðÀÓµéÀº Çб³¿¡¼­ Á¤½Ä±â±¸·Î Àΰ¡¹Þ¾Æ È°µ¿ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ µå¹°´Ù. ¶§¹®¿¡ º¯³¯ÀÇ ¡®°ø½ÄÀûÀΡ¯ ÁöÀ§¿Í, Á¤±âÀûÀ¸·Î °³ÃֵǴ ·¹Áîºñ¾ð ¹®È­Á¦¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÀÚ·áÁý ÈÉÄ¡°í, Àü½Ã¹° Âõ°í, ¼ºÀ¯ »Ñ·Á

·¹Áîºñ¾ð ¹®È­Á¦´Â ±âȹ¿¡¼­ ½ÇÇà±îÁö º¯³¯ ȸ¿øµéÀÌ Á÷Á¢ Âü¿©Çϴµ¥, ȸ¿øµéÀÇ ¾ó±¼ÀÌ µå·¯³ªÁö ¾Ê´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®È­Á¦¸¦ ÁغñÇÑ´Ù´Â °ÍÀº ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. À̵éÀº Àü½Ã¹°À» °Ô½ÃÇϱâ À§ÇØ ¸ðµÎ ÇÔ²² ¹ãÀ» »õ¿ö ¾Æ¹«µµ ¾ø´Â »õº®¿¡ ¿òÁ÷ÀÌ°ï ÇÑ´Ù. ¹Ù´Ú¿¡ ¶³¾îÁø Àü½Ã¹°À» º¸¼öÇϱâ À§ÇØ, ¸Ó¸®ºÎÅÍ ¹ß³¡±îÁö °õµ¹ÀÌ Å»À» µÚÁý¾î¾²°í µ¹¾Æ´Ù´Ï´Â °ÍÀ» °í¾ÈÇس»±âµµ Çß´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚ¶ó´Â Á¤Ã¼¼º¿¡ ¿Ö°îµÈ À̹ÌÁö¸¦ ÀÔÇô ¹«°Å¿î »çȸÀû ³«ÀÎÀ» Âï¾î¹ö¸®´Â ¿ì¸® »çȸÀÇ ´Ü¸éÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.



±×·¯³ª ¹®È­Á¦¸¦ ¸¸µå´Â »ç¶÷µéÀÌ °¡Àå ½Å°æÀ» ¾²´Â °ÍÀº µû·Î ÀÖ´Ù. ´©±º°¡·Î ÀÎÇØ Àü½Ã¹°ÀÌ ÈѼմçÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¸Å³â ¹®È­Á¦ ±â°£¿¡ ºüÁü¾øÀÌ Àü½Ã¹°ÀÌ µµ³­´çÇϰųª ÈѼյƴÙ. ·¹Áîºñ¾ð ¹®È­Á¦ÀÇ Àü½Ã¹° ÈѼÕÀº ¸î¸î °³Àο¡ ÀÇÇØ Ã浿ÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ƯÁ¤Á¾±³¸¦ ¹Ï´Â Áý´Ü¿¡ ÀÇÇØ °èȹÀûÀ¸·Î, ÇÑ Çصµ ºüÁü¾øÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ´Ù.

2001³â ù¹ø° ¹®È­Á¦ ¶§´Â Çг» ±âµ¶±³µµµé¿¡ ÀÇÇØ ÀÚ·áÁý ¼ö¹é ±ÇÀ» µµ³­´çÇß°í, ¹«Áö°³ °É°³¿Í ÀÚº¸ ¿ª½Ã µµ³­´çÇß´Ù. º¯³¯ µ¿¾Æ¸®¹æ°ú Àü½Ã¹° µî¿¡´Â ±âµ¶±³µµµéÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¡®¼ºÀ¯¡¯°¡ »Ñ·ÁÁ® ÀÖ¾ú´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µ¿¾Æ¸®¹æ¿¡ ¸ô·¡ ÀáÀÔÇÑ À̵éÀº »çÁøÀ» Âï¾î °¢ ±³È¸¿Í Çб³±â°ü¿¡ °ø¹®À» ¹ß¼ÛÇÏ°í ¡®·¹Áîºñ¾ðÀ» À§ÇÑ ±âµµÈ¸¡¯¸¦ ÇÏÀÚ°í ¿äûÇϱâ±îÁö Çß´Ù. µ¿¼º¾Ö¸¦ ¡®ÁË¡¯·Î ¸ô¾Æ°¡´Â ±âµµÈ¸¿Í ¿¹¹è´Â Áö±Ý±îÁöµµ ¸î¸î ±³È¸¿¡¼­ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù.

¿ÃÇØ ·¹Áîºñ¾ð ¹®È­Á¦¿¡¼­µµ ¿ª½Ã ´©±º°¡ Àü½Ã¹°À» Âõ¾î ³õ°í ¹®È­Á¦ÀÇ »ó¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹«Áö°³ °É°³¸¦ ÈÉÃÄ°¡ ¹ö·È´Ù. ´ÙÇàÈ÷ À̹ø¿£ ¹üÀÎÀÌ ÀâÇû´Âµ¥, ¸ð ±âµ¶±³ µ¿¾Æ¸® ¼Ò¼Ó 3ÀÎÀ̾ú´Ù. º¯³¯Àº À̵鿡°Ô ÀڽŵéÀÌ ÇÑ Çൿ¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓÀ» Áö°í °ø½Ä »ç°úÇÒ °ÍÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̵éÀº ¡®Á¾±³Àû ½Å³ä¡¯¿¡ µû¶ó ÇÑ ÇൿÀ̾ú´Ù¸ç, ¸¶Ä¡ ÀڽŵéÀÌ ¼ø±³ÀÚ¶óµµ µÈ µí ¡®µµµÏÁú¡¯À» Á¤´çÈ­Çß´Ù. ¡®Çϳª´ÔÀÌ ¹«Áö°³ °É°³¸¦ ¶¼¶ó°í ½ÃÅ°¼Ì´Ù¡¯´Â ¸»±îÁö ³ª¿Ô´Ù°í ÇÑ´Ù. ½ÉÁö¾î ÀڽŵéÀÇ ½Å¿øÀÌ °ø°³µÇ¾úÀ¸´Ï, º¯³¯ ȸ¿øµéÀÇ ½Å¿ø ¶ÇÇÑ °ø°³ÇÏ°Ú´Ù¸ç Çù¹ÚÇØ¿À°í ÀÖ´Â »óȲÀÌ´Ù.

µ¿¼º¾ÖÀÚ Çø¿À.Â÷º°ÇàÀ§°¡ ¡®Á¤´çÇÑ ±Ç¸®¡¯ Çà»çÀΰ¡


Áß¿äÇÑ °ÍÀº, µ¿¼º¾ÖÀÚ ±Ç¸®Çâ»óÀ» À§ÇØ ´©±º°¡ À§ÇèÀ» °¨¼öÇϸç Á¤¼º²¯ ÁغñÇÑ ¹®È­Á¦¸¦ µµ³­ÇÏ°í ÈѼÕÇÏ¸ç °ø°ÝÇÏ´Â ÇàÀ§¿¡ ´ëÇØ, ±× Æø·ÂÀÇ ½É°¢¼ºÀÌ ºÎ°¢µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ÀڽŰú ´Ù¸£´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ŸÀÎÀÇ ±Ç¸®¸¦ ¹«½ÃÇÏ°í ħÇØÇÏ´Â °Í, ·¹Áîºñ¾ð ¹®È­Á¦ Àü½Ã¹°À» ÈÉÄ¡°í Âõ°í ÈѼÕÇÏ´Â °ÍÀº ¼Ò¼öÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À¹üÁË¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. ±×·¯³ª ¼º¼Ò¼öÀÚ ¿îµ¿¿¡ °¡ÇØÁö´Â Æø·ÂÀº ½Ã¹ÎÀÇ ¡®Á¤´çÇÑ ±Ç¸®¡¯¶óµµ µÇ´Â ¾ç ¹¬Àεǰï ÇÑ´Ù.

2003³â ÀÌÈ­¿©´ë´Â º¯³¯ ÃøÀÇ Àå¼Ò»ç¿ë Çã°¡¿äûÀ» ºÒÇãÇؼ­ ¡®¼ºÀûÁöÇâ¿¡ ÀÇÇÑ Â÷º°¡¯·Î ±¹°¡ÀαÇÀ§¿¡ Á¦¼ÒµÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. ´ç½Ã ´ëÇÐ ÃøÀº ·¹Áîºñ¾ð È°µ¿À» ÀúÁöÇϱâ À§ÇÑ ±âµ¶±³µµµéÀÇ Áýȸ¸¦ ºÒÇãÇßÀ¸¹Ç·Î, º¯³¯ÀÇ È°µ¿ ¶ÇÇÑ Çã°¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. Çб³´Â Á߸³Àû ÀÔÀåÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ¹«Áö°³ °É°³ µµ³­»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ ÇöÀç¿¡µµ ´ëÇÐÀº À¯»çÇÑ Åµµ¸¦ °í¼öÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª °ú¿¬ ÀÌ·¯ÇÑ Åµµ°¡ Á߸³ÀûÀÎ °ÍÀϱî?

Çб³ ÃøÀÇ ¹ÝÀÀÀº µ¿¼º¾ÖÀÚ¿¡ ´ëÇÑ ±âµ¶±³ÇлýµéÀÇ Â÷º°°ú Çø¿À¹üÁËÇàÀ§¸¦ ·¹Áîºñ¾ð ÇлýµéÀÇ ÀαÇÈ°µ¿°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Ãë±ÞÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù. µ¿¼º¾ÖÀÚ ±Ç¸®¸¦ ã±â À§ÇÑ È°µ¿¿¡ Å×·¯¸¦ °¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾î¶»°Ô ¡®Á¤´çÇÑ ±Ç¸®¡¯°¡ µÉ ¼ö Àִ°¡.

¡®¹«Áö°³ °É°³ µµ³­ »ç°Ç¡¯Àº ºñ´Ü ƯÁ¤Àå¼Ò¿¡¼­ ÀϾ´Â, ¿À´Ã¸¸ÀÇ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¡®Á¾±³Àû ½Å³ä¡¯À» ¿î¿îÇÏ¸ç ¼º¼Ò¼öÀÚ¿¡ ´ëÇØ Â÷º°°ú Æø·ÂÀÌ °¡ÇØÁö´Â ÀÏÀº °÷°÷¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ°í ÀÖ´Ù. û¼Ò³âº¸È£¹ý ½ÃÇà·É¿¡¼­ ¡®¼ºÀûÁöÇ⡯ ¸ñ·ÏÀÌ »èÁ¦µÉ ´ç½Ã¿¡µµ, ±âµ¶±³Áý´ÜµéÀº µ¿¼º¾ÖÀڷκÎÅÍ ¸¶¶¥È÷ û¼Ò³âÀ» º¸È£ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¸ç °­·Â ¹Ý´ëÇß´Ù. ¶Ç Áö³­ ÇØ ¹ý¹«ºÎ Â÷º°±ÝÁö¹ý¾È¿¡¼­ ¡®¼ºÀûÁöÇ⡯ Á¶Ç×ÀÌ ´©¶ôµÈ ¹è°æ¿¡µµ ±âµ¶±³Áý´ÜÀÇ ·Îºñ°¡ ÀÖ¾úÀ½ÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù. ¼º¼Ò¼öÀÚÀÇ ±Ç¸®¸¦ ½É°¢ÇÏ°Ô Ä§ÇØÇÏ´Â ÇàÀ§´Ù. À̵éÀº ½Å¾ÓÀ» µé¸ÔÀÌ¸ç °÷°÷¿¡¼­ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¼º¼Ò¼öÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À¸¦ À¯Æ÷½ÃÅ°°í Á¤´çÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇöÀç±îÁöµµ ·¹Áîºñ¾ð ¹®È­Á¦¸¦ ÈѼÕÇÑ À̵éÀº ÀÚ¼ºÀÇ ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÀÌÁ¦ ÃÑÇлýȸ¿Í ÀÚÄ¡´ÜÀ§µé, °³ÀεéÀÌ ¿¬ÇÕÇØ ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ¾îÂî º¸¸é ÇÑ ´ëÇб³ ¾È¿¡¼­ ÀϾ ÀÛÀº »ç°ÇÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ·¯ÇÑ ÀÛÀº »ç°Ç¿¡ ÁÖ¸ñÇÒ ÇÊ¿ä´Â ÀÖ´Ù. ¿Ö³ÄÇϸé ÀÌ ½Î¿òÀº ´ë»óÀÌ ¡®Æø·Â¡¯, ¡®Çø¿À¡¯ µîÀÇ °ü³äÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ´«¾Õ¿¡ µå·¯³­ Æø·ÂÇàÀ§¿Í °¡ÇØ Áý´ÜÀÌ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¼º¼Ò¼öÀÚ¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À¿Í Æí°ß¿¡ ´ëÇ×ÇÏ¿© º¯È­¸¦ °¡Á®¿À´Â Èû, ±×°ÍÀº ÀÌ·¯ÇÑ »ç°Ç ÇϳªÇϳª¸¦ ÇØ°áÇسª°¡´Â µ¥¼­ ¾ò¾îÁú ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. 2008/10/07 ¨Ï www.ildaro.com


 
 

 
Total 139
¹øÈ£ Á¦   ¸ñ ±Û¾´ÀÌ ³¯Â¥ Á¶È¸
49 ¸·Àå ±³À°, ÀÏÁ¦°í»ç¿¡ ¹Ý´ëÇϴ û¼Ò³â °Å¸® ³ó¼º ù ¹ø° ³¯ ¡¦ (1) ¤¡¤¾ 02-24 2430
48 ¾Æ¹«¸® »ý°¢Çصµ, '¿Àºü´Â ÇÊ¿ä ¾ø´Ù' ÀúÀÚ¿Í ÇÔ²² ÇÏ¡¦ ¾×¼Ç°ø°¨ 02-20 2303
47 [±ä±Þ Çൿ] ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ, ±¹°¡ÀαÇÀ§¿øÈ÷ Ãà¼Ò¹æħ¿¡ Ç×ÀÇÇÏ´Â ¡¦ Timm 02-17 2315
46 [¿À¸¶ÀÌ´º½º] "¼ºÆø·Â °øÆ÷ ¸øÀ̱â¸é °¡½ºÃѵµ ¼Ò¿ë¾ø´Ù" - ÇãÀº¡¦ (2) µ¹Áø 02-16 3001
45 [¿À¸¶ÀÌ´º½º] ¹ÎÁÖ³ëÃÑ, ¾ð·Ð dzÆÄ Áö³­ µÚ°¡ Áß¿äÇÏ´Ù(±è¹ÎÇýÁ¤¡¦ µ¹Áø 02-16 2366
44 ¹ÎÁÖ³ëÃѱÔź ÃкҽÃÀ§ ±¸È£ÀÔ´Ï´Ù ! (1) ¾Æ¸§´Ù¿î¼¼»ó 02-13 2232
43 À̹ø ²ûÂïÇÑ »ç°ÇÀº ºÐ¸í °­°£±âµµ»ç°ÇÀÔ´Ï´Ù ! ¾Æ¸§´Ù¿î¼¼»ó 02-13 2447
42 <°¨µ¿ÀûÀÎ ±×µéÀÇ ÃÖÈÄÁø¼ú¼­> ±×µéÀÇ ±Ç¸®´Â ÁöÄÑÁú °ÍÀΡ¦ (1) ¾ð¼ÒÁÖ 02-09 2602
41 °øÀͺ¯È£»ç±×·ì °ø°¨ 1¿ù ¿ù·Ê Æ÷·³ ¾È³» ±èÈñÅ 01-29 13044
40 2008³â Áְűǿ³×Æ®¿öÅ© È°µ¿¿µ»ó µ¹Áø 01-02 2426
39 ¶óÇDzô-ÆÈ·¹½ºÅ¸Àΰú ³ª ÆÈ·¹½ºÅ¸ÀÎÆòÈ­¿¬¡¦ 12-31 2476
38 2008 ²¿¸Å°í ½ÍÀº ÀÔÀº ´©±¸?! ¾ð´Ï³×Æ®¿öÅ© 12-31 2385
37 Ç¥ÇöÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ½Í´Ù¸é? ´ÞÂ÷ 12-30 2495
36 ÃÖ¿ì»óÁ¶Çü¹Ì¼ú ÃÖ¿ì»ó 12-25 2515
35 ¼¼°èÀå¾ÖÀÎÀÇ ³¯ Àå¾ÖÀÎÀαÇÇàÁø 12¿ù2ÀÏ~3ÀÏ ±è¹Î¼ö 11-28 2729
34 [Áýȸ,³ó¼º] Àå¾ÖÀÎÈ°µ¿º¸Á¶¿¹»ê, Àå¾ÖÀγ뵿±Ç, Àå¾ÖÀο¬±Ý À ±è¹Î¼ö 11-17 2927
33 2008 LGBT ÀαÇÆ÷·³ (1) ĵµðD 11-14 3626
32 Àå¾Ö¿©¼º°ø°¨ 10Áֳ⠱â³ä <°ø°¨¿­ÇØ=¿­¾Ö, ÃæºÐÈ÷ ´À¸®°í, ¡¦ Àå¾Ö¿©¼º°ø°¨ 11-13 2394
31 Àå¾Ö¿©¼º°ø°¨ 10Áֳ⠱â³ä Àå¾Ö¿©¼ºÃàÁ¦ Àå¾Ö¿©¼º°ø°¨ 11-13 2725
30 °³ÀÎÁúº´Á¤º¸¸¦ º¸Çèȸ»ç¿¡°Ô? º¸Çè¾÷¹ý ¹Ý´ë ¼­¸í!!! ¾¾³× 11-13 3198
29 11.14 (±Ý)2½Ã 'Á¦³ëÆ÷ºñ¾Æ¿Í Çѱ¹»çȸ' ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Ä£¡¦ ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ Ä£±¸µé 11-12 2529
28 [ÀαǽºÅ丮ÅÚ¸µ]¼º¼Ò¼öÀÚÀαǿ, °øµ¿ÀÇ Á¤¿øÀ» °¡²Ù´Ù. Á¤¿ø»ç 11-11 2616
27 [±³¾ç°­ÁÂ:±Û¾²±â] ¡°Å°º¸µå ¿ö¸®¾î°¡ ÀüÇϴ ûÃáÀÇ ¹®¹ý¡± °ø°ø¹Ìµð¾î¿¬±¸¼Ò 11-10 3241
26 °¡²û °¡´Ù ´º½º·Î ¸¸³ª´Â Â÷º°±ÝÁö¹ý... Timm 11-07 2961
25 ÃãÃß´Â Ç㸮ÀÇ <ÆĶõ¸¸ÀåÇÏ°í ÈçÇغüÁø ÃàÁ¦> Àå¾Ö¿©¼º°ø°¨ Ã㡦 10-31 2394
24 Á¦7ȸ Àü±¹ÀαÇÈ°µ¿°¡´ëȸ Áغñ¸ðÀÓÀ» Á¦¾ÈÇÕ´Ï´Ù. ÀαÇȸÀÇ 10-31 2456
23 [ÀÏ´Ù] ´©°¡ ¹«Áö°³ °É°³¸¦ Âõ´Â°¡ µ¹Áø 10-17 2802
22 ´ëÇлý ¸ðÀÓ [ÀαÇ+¹ý·ü]¿¡¼­ ȸ¿ø ¸ðÁý ÁßÀÔ´Ï´Ù. [ÀαÇ+¹ý·ü] 10-13 2520
21 [¿©¼ºÁÖÀÇ »çÁøÀü] °æ°è : ±×³àµéÀÇ ½Ã¼± (Á»´õ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸í) ÇÁ·ÎÁ§Æ®8 10-06 3147
20 Á÷Àå ³» ¼ºÈñ·Õ °³³ä, ÀαǴç»çÀÚ¿¡°Ô ¹¯´Ù! Çѱ¹¼ºÆø·Â»ó´ã¼Ò 10-02 2701
 
 
 1  2  3  4  5  
and or